Momentan sind 299 Einträge auf 12 Seiten vorhanden. Dieses ist die Seite 1 von 12 mit den Einträgen 1 bis 25.
<
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >
|
arp schrieb am 27.08.2010 um 01:39: |
 welche ist welche? |
|
|
| |
welches ist eigtl die neue und welches die alte fassung? ich kenne diese beiden:
in der einen hat triton die benjamin blümchen stimme,
in der anderen nennt arielle fabius eine kaulquappe statt einen angsthasen (in der szene mit dem hai) |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Micke schrieb am 24.08.2010 um 14:17: |
 Warum? |
|
|
| |
Was lange währt wird nunmehr schlecht!!! Ich finde die neuen Synchros eine große Verschlechterung und bin froh, dass diese Seite meine Meinung teilt. Ich hoffe es schließen sich noch viele Gleichgesinnte an. Gruß |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Miyuki schrieb am 06.08.2010 um 03:01: |
 erst synchro |
|
|
| |
Gott sei Dank hatte ich die VHS von Arielle meiner Schwester damals rauf und runter gesehen. :) dadurch hatte ich aber auch nie gemerkt dass es eine neue gab. ich war so geschockt als ich es erfahren hatte.
Und fand es einfach nur schlimm dass gleich mehrere Filme zum Opfer gefallen sind. Ich hatte dann aber auch gleich hier unterschrieben als ich Fabius gefunden hatte.
ich hoffe das Disney mal ein einsehen hat und uns die Alte Version wenigstens von Arielle wieder gibt...
lg |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Alte Synchrofan schrieb am 05.08.2010 um 17:50: |
 S8-Versionen |
|
|
| |
Hallo zusammen,
gibt es den hier niemanden, welcher die S8-Komplett-Versionen mit den alten Sychnronisation besitzt ?
Grüße |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Pauz schrieb am 18.07.2010 um 12:09: |
 Alte Version |
|
|
| |
Kann man denn die alte Version nirgends mehr bekommen? |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Dinah schrieb am 23.05.2010 um 20:33: |
|
Re: Disney WKW |
|
|
| |
Hier der Link
http://www.wer-kennt-wen.de/club/cv141bjv |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Dinah schrieb am 23.05.2010 um 20:30: |
 Disney WKW |
|
|
| |
Bei Wer Kennt Wen gibt es auch eine Gruppe die sich mit dem Thema befasst.Ich bin zurzeit das einzige Mitglied. Aber Vielleicht sind ja ein paar von euch auch bei Wer Kennt wen. Die Gruppe ist Weltweit verfügbar und jeder kann beitreten. |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
DisneyFan schrieb am 07.05.2010 um 22:55: |
|
Sychronisation |
|
|
| |
Von mir aus kann ein Disneyfilm ja neu sychronisirt werden. Aber dann darf man das Original nicht unter verschluss halten. Man kann es doch einfach überarbeiten und (Tonquallität, Bildquallität usw) mit auf die DVD packen.
Ich habe mir mal den Textvergleich von Cinderella angesehen und war sehr überrascht muss ich sagen. Ich kenne nur die zweite Version des Introtextes und fand sie eigentlich auch immer schön. Aber das Original klingt beim lesen irgendwie sanfter und romantischer und passt viel besser zum rst des Filmes. Ich wusste bis heute garnicht das es sich dabei nicht um das original handelt. Ich habe es jetzt zwar nur gelesen aber ich würde es gerne mal hören. Vorallem weil oben drüber steht das damals eine Frau namens Erika Görner gesrochen hat. |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
JCT schrieb am 17.04.2010 um 21:29: |
 Petition |
|
|
| |
Natürlich habe ich auch sofort die Petition unterschrieben! |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
JCT schrieb am 17.04.2010 um 21:27: |
|
traurig |
|
|
| |
Hallo erstmal großes Lob für eure Seite, ich finde es klasse :)
Ich bin Ende der 80er geboren und kenne somit nur die neuen Synchronisationen und muss sagen, dass ich sie als Kind toll fand bis... ja bis ich duch Zufall auf youtube Teile der 1. Synchros gefunden habe. Von da an ist mein Enttäuschung über die Neusynchros mit riesen Schritten gewachsen. Schon alleine was ich an Liebe fürs Detail in den alten Liedern finden konnte ist unbeschreiblich schön. Ich bin dafür das Disney entlich die alten Synchros wieder zugänglich macht! |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
schneecindy schrieb am 07.02.2010 um 21:32: |
|
Schneewittchen niedergemetzelt |
|
|
| |
Also mir gehen diese Neusynchros tierisch gegen den Strich. Das ist ja Gehirnwäsche, was die da machen. Ich möchte Schneewittchen endlich mal in der Erstsynchro ohne dieses schiefe Gesinge sehen und hören!!!!! |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Mel schrieb am 04.02.2010 um 20:31: |
|
Danke! |
|
|
| |
Danke, dass es diese Seite gibt! |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Kissi schrieb am 21.01.2010 um 01:57: |
|
Beide Tonspuren |
|
|
| |
Ich bin 90 geboren, habe damit die alte Version nur wenige Jahre sehen können (von meiner Cousine ausgeliehen), bis meine Eltern mir 98 eine Freude mit dem neuen Video machen wollten. Und als Kind ist es zwar eine Umstellung, aber noch kein Desaster. Heute finde ich zwar nicht ALLE Änderungen schlecht - hätte aber trotzdem gerne die DVD mit beiden Tonspuren! Disney soll die endlich wieder rausrücken ;-) |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
hans schrieb am 04.01.2010 um 15:31: |
|
Arielle |
|
|
| |
Die alte Version hatte einfach viel mehr Charme und bessere Sprecher |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Christoph Harneit schrieb am 04.01.2010 um 15:26: |
|
Arielle |
|
|
| |
Also ich bin mit der neuen Version aufgewachsen und hatte an dieser nie etwas zu meckern. Bis ich einmal die alte Version gesehen habe. Von da an gefiel mir die neue Version immer weniger. |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Katha schrieb am 02.01.2010 um 12:07: |
 noch 2 Dinge |
|
|
| |
Was mir jetzt wieder einfällt... Ich war als Kind mit dem Kindergarten im Kino und habe Bambi gesehen und mich sehr gewundert warum der läuft...den es kommen ja nur neue Filme im Kino... jetzt weiß ich warum der lief...
Übrigens mag ich die neuen Disneyfilme fast alle nicht, küss den Frosch ist jetzt einer, der annähernd in die Richtung der Klassiker geht, aber so gestellt mit Absicht...
Der Rest ist lieblos, ohne Musik und Gefühl... leider muss ich oft Cars sehen, da mein Kleiner Autos liebt...:)würde lieber andere sehen ;) |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Katha schrieb am 02.01.2010 um 11:59: |
|
geschockt... |
|
|
| |
Ich habe lange nicht mitbekommen, das Teile oder gar ganze Filme neusynchronisiert wurden...
Jetzt habe ich slbst ein Kind und wollte dem die wunderbaren Filme die so viele Erinnerungen hervorrufen zeigen...
Und war plötzlich sehr stark enttäuscht und wusste erst nicht warum... Ich habe mir cap und capper sowie susi und strolch angesehen und dachte mir irgendwie waren die doch schöner...
als ich dann Arielle sah viel es mir auf... den Film kann ich nämlich fast auswendig... ich habe die neue Version nie zuend geshn, sie war zu schrecklich... ich bin maßlos entäuscht und kann nicht verstehen warum sie es überhaupt ändern...
Ich zeige meinem Kind nur unveränderte Filme und die alte Version von Arielle, die ich auf Video habe, auch wenn dieses schon teilweise keine Farbe mehr hat...
Ich kenne auch soviele, die die alten synchros vermissen und die neuen schrecklich finden...
Ich hoffe irgendwann kann ich meine Kindheitserinnerungen wieder aufleben lassen mit den WAHREN filmen... |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Elsa schrieb am 13.12.2009 um 23:25: |
|
so ist das halt! |
|
|
| |
Hallo an alle, finde es supa das sich doch noch jemand dafür einsetzt!!
@Jimmy:
Ich versteh die Diskussion nicht, als ich Arielle die Meerjungfrau gesehen habe, war ich ein Kind, sollte ich also, jetzt als erwachsene nicht das recht haben, meine Kindheitserinnerungen so zu nehmen wie sie waren? Hier geht es nicht um die Kinder oder die Jugend von heute, sondern mehr um die Kinder von damals. Und genau die regen sich jetzt auf. Sollte dir das noch nicht aufgefallen sein!?!
Ich hoffe nur, das sich mehrere Menschen dazu aufrufen lassen, habe es gleich weiter erzählt.
Ich wünsche uns allen viel Glück und ein gutes gelingen, das bald die alte (und von mir aus auch die neue) Synchro auf einer DVD erhältlich ist.
|
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Ricarda Schichal schrieb am 26.11.2009 um 23:22: |
|
Wo ist die Liebe hin II |
|
|
| |
Oder bringen sie eines Tagen die Alte Fassungen wieder in den Handel?! Und das zu einem Preis der sich kein normaler Mensch leisten kann.
Noch was zum Schluss: Disney-Filme sind für die ganze Familie und nicht nur für Kleinkinder oder Teennager! Wenn sie das nicht wissen wollen, dann sollte man auch nichtsmehr von denen kaufen bis sie es verstehen. Ohne Moos nichts Los! |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Ricarda Schichal schrieb am 26.11.2009 um 23:21: |
|
Wo ist die Liebe hin? |
|
|
| |
Also wirklich!
Der Film Arielle wurde regelrecht verhunzt!
Zum Thema zeitgemäß, die 1998 ist im Grunde die unzeitgemäßere Fassung des Films. Denn mal ehrlich dieser Text versteht kein Kind auch wenn es ein Wunderkind ist, nebenbei man kann keinen englischen Text 100 Prozent übersetzten.
Ich meine ja, der Film sollte an die gleichnamige TV-Serie angepasst werden (im geheimen mag ich auch die Serie nicht, wo bleid da denn die Fantasie, was vor dem Film passiert.)
Die Stimme von Ute Lemper ist einmalig und UNERSETZTBAR!!!
Man will aus dem Erbe von Disney den letzten tropfen herrauspressen und dann beschweren sie sich noch das keiner in die neuen Lieblosen Filme gehen will.
Soweit ich weiß wurde an Arielle fast zwei Jahre gearbeitet und diese Arbeit wird durch die Neufassungen mit Füßen grtreten.
Wann haben sie den Hals voll genug bis sie sehen das was sie machen Mist ist?
|
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Jimmy schrieb am 10.11.2009 um 01:46: |
|
Alternative |
|
|
| |
Natürlich ist es aus nostalgischen Gründen schwer zu ertragen, wenn geliebte Filme mit neuen Sprechern besetzt werden. Im Falle von Realfilmen mit echten Darstellern, so wie so ein Unding, weil man gewisse Schauspieler mit gewissen Synchronsprechern assoziiert.
Ich bin auch der Meinung, dass Arielle furchtbar neusynchronisiert wurde, aber größtenteils weil viel gesungen wird und man Ute Lempers Gesangspart, gegen die eines No-Names ausgetauscht hat. Außerdem wirkt einiges aufgesetzt hip, obwohl der Film selber nicht in der Modernen spielt.
Die beste Alternative wäre natürlich wenn es von diesen Filmen noch beide Synchronfassungen gäbe, so hätte man sie auch beide locker auf die DVD oder Blu Ray packen können.
|
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Jimmy schrieb am 10.11.2009 um 01:45: |
|
So ist das halt |
|
|
| |
Ich finde die ganze Aktion übertrieben. Schon mal daran gedacht, dass Menschen, die Ende der 1960er geboren wurden, eben nur die Zweitsynchros kenne und genau diese für sie die einzig wahre Synchro sind?
Schon mal daran gedacht, was genau diese Menschen denken würden, wenn sie zufällig die tatsächliche Erstsynchro hören würden?
Schon mal daran gedacht, dass wenn kein Mensch darüber gesprochen hätte, sich kein Mensch Gedanken gemacht hätte über die Erstsynchro, außer eben die, die sie tatsächlich kennen? |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Lami schrieb am 09.11.2009 um 11:19: |
|
! |
|
|
| |
Ich kann auch immer wieder nur den Kopf schütteln, was Disney da für Schwachsinn rausbringt... Wenn man die alten Versionen behalten will, bleibt einem im Moment nur, den Videorekorder rauszukramen und zu hoffen, dass die Filme es überleben, bis sie sich endlich dazu entschließen, auch die alten auf DVD rauszubringen!
Tolle Seite, hab auch gleich unterschrieben!
LG |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Daniel schrieb am 27.10.2009 um 11:49: |
|
@ Mike |
|
|
| |
Mein lieber Herr Mike:
Wenn Du etwas gegen Disney-Animationsfilme hast, dann bist Du hier definitiv auf der falschen Seite! Schöne Grüße |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
|
Doris schrieb am 23.10.2009 um 21:38: |
|
oh nein!!! |
|
|
| |
Mist, hätt ich mal früher nachgeforscht! Ich hab natürlich meine Videocas. entsorgt, weil ich meinen Film ja nun auf DVD habe...ich konnte ja nicht ahnen, wie traurig ich darüber sein würde.
Jetzt is er weg und die neue Fassung Schrott!!!
Bin so enttäuscht. Da stimmt ja gar nichts mehr. Unterschrift erfolgt. PS wenn mir jemand nen Tipp hat, wie ich doch wieder an die alte Fassung komme....Daaaaaanke |
|
|
|
|
|
|
Email, Homepage |
<
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 >
|